Welchen Code muss ich (wo) einfügen um Unter einem Eintrag angezeigt zu bekommen, welcher Kategorie er zugeordnet ist?

Und bei der Gelegenheit: Am liebsten wäre es mir, falls, was ja meistens der Fall ist, keine Kommentare vorhanden sind, nicht "0 Kommentare vorhanden" angezeigt wird. Ist das ohne großen Aufwand möglich?

Liebe Grüße und vielen Dank schon mal
Stefan