das hatte ich gesehen, aber ich habe von HTML keine (und zwar absolut keine) Ahnung und habe doch Bedenken, mir alles zu zerschießen, wenn ich da loslege.
Wenn`s nicht leichter geht, lasse ich es lieber ;-)

Trau dich ruhig, es gibt einen Reset-Button :)

Und wo ist der?

Nee, im Ernst - ich kapiere nicht, wo ich EE einfügen muss und in welcher Form usw.
Für mich ist das alles ein Buch mit 7 Siegeln...

Den Reset-Button gibt es nur dann, wenn an der Skin auch etwas verändert wurde. Sonst wär er ja sinnlos. :)

In der Skin Dayheader von Day by Day steht folgendes:

<h2 class="dayheader"><span class="day"></span><br /><span class="month"></span><br /><span class="year"></span></h2>
<div class="storywrapper">

Um den Wochentag anzeigen zu lassen, brauchst du dieses Macro:
<% story.createtime as="link" format="EEEE" %>

Wo es hinsoll, hängt davon ab, wo es angezeigt werden soll. Außerdem wirst du es vermutlich mit einer eigenen Klasse bzw. Span versehen müssen, weil der Wochentag ja länger ist als der Rest.

es wurde mir geholfen :-)