Aber wie geht es denn nun? Ich wüßts auch so gern:)

Entweder mit dem entsprechenden Makro (für Bilder, die bei twoday hochgeladen wurden, in den Skins):

<% image name="BILDNAME" %>

Oder mit dem html-code (bei Bildern, die woanders liegen. In den Free Text Modulen auch twoday-Bilder, da Free Text keine Macros annimmt):

<img src="https://bildadresse.xy/bildname.jpg" >