Ja klar, wenn Du in der Skin für die Beitragsanzeige (Story.display) den ganzen Absatz <!-- Story Title -> löschst.