achso... Den Abschnitt

p.buttons {
clar: none
}

bzw.

p.buttons {
display: inline
}

hab ich einfach ganz unten ans stylesheet drangehangen, das ist doch richtig oder!? naja, funktionieren tuts jedenfalls beides nicht... :(

Alles richtig, bis darauf, dass es "clear: none;" heißen muss, nicht "clar". Ich sehe im Weblog aber das Problem weder im FF noch im IE, vielleicht hast du die alte Version noch im Cache?