Unter LAYOUT => SKINS (HTML) => Stylesheet (Site.style) den Eintrag
".siteimage img" suchen und in die geschweifeten Klammern "border:none;" eintragen (wenn dort ein Eintrag mit BORDER ist, diesen löschen/überschreiben.

Ist ".siteimage img" nicht zu finden, exakt dieses einfügen und speichern:

.siteimage img {border:none;}