Den Button gibt es nicht, und ist meines Wissens nach auch nicht geplant.

Der Export aus twoday erfolgt bereits im Movable Type Format, du musst die Exportdatei also nicht weiters formatieren.