Hmmm ... ich habe mir gerade das betreffende HTML-Template angeschaut (zu finden unter 'Layout > Skins (HTML) > Kommentarformular (Comment.edit)'), und wenn Du folgende Zeilen modifizierst, sollte es eigentlich gehen:
Du müsstest IMHO einfach statt der ersten Zeile Deinen gewünschten Kommentartitel eingeben und die zweite Zeile löschen (den einschliessenden <p>-Tag würde ich so lassen).
P.S.: Ooops - ich habe übersehen, dass Du den jeweiligen Beitragstitel angezeigt haben möchtest. Das betreffende Makro
<% story.content as="link" part="title" %>
steht dort aber leider nicht zur Verfügung. Sorry!
Ja, danke trotzdem für die Mühe. Was heisst denn "das Makro steht nicht zur Verfügung"? Wie weiss ich, welche Makros zur Verfügung stehen. Und wie weiss denn mein Blog letzlich, welcher Kommentar zu welchem Beitrag gehört? Wenn ich das wüsste, könnte ich vielleicht eine Lösung erarbeiten...
Makros funktionieren im Kontext des jeweils aktiven Objekts - den Beitragstitel innerhalb eines Kommentars anzuzeigen, geht daher nicht. Welche Makros wo zur Verfügung stehen, siehst du im Prinzip unter den jeweiligen Skins. Ich habe auch keine Lösung für deine Idee gefunden.
P.S.: Ooops - ich habe übersehen, dass Du den jeweiligen Beitragstitel angezeigt haben möchtest. Das betreffende Makro steht dort aber leider nicht zur Verfügung. Sorry!
"Das Makro steht nicht zur Verfügung"