Du hast das Modul "Credits" nicht in der Seitenleiste, daher werden die RSS-Links nicht angezeigt.

Unabhängig davon ist der kommentar-feed immer unter der Adresse
https://[blogname].twoday.net/comments.rdf
zu finden.