nach wochenlangen rumstudieren und rätseln habe ich es nun doch geschafft, ich habe den kleinen ärgerlichen fehler gefunden:

cite {
margin-left:50px;
display:block;
border:1px #80bfff solid;
padding:10px;
}


und zwar muss man das ganze erst als block definieren, ansonsten hat es nur auswirkung auf den ersten satz.
jipiehhh..... gehet hin und stauned ;-)