Eine Liste der Bilderalben kriegst du mit dem Macro

<% imagetopiclist %>

angezeigt. Das ist aber in den Standardlayouts ohnehin integriert - steht dort im Skin des Moduls "Site Menu". Schau mal nach, und wenn es fehlt, setz es dort ein.